[{date:"2021年01月01日 (周五)",name:"新年New Year's Day"
,description:"公众假期。法国的许多人都在午夜开始元旦，同时与朋友或家人庆祝。公共和私人烟花汇演很普遍。许多人喝香槟，起泡白葡萄酒或热酒（vin chaud）。人们还可能会唱歌，例如新年之歌（Chanson du nouvel An）和罗伯特·伯恩斯（Robert Burns）为纪念新年的开始而改编的苏格兰Auld Lang Syne（Choral des Adieux）。人们通常会安静地度过一天的其余时间。维埃拉（Viella）有个特殊的传统，维埃拉（Viella）是上特比利牛斯（Hautes-Pyrénées）地区靠近西班牙边境的村庄。除夕在深夜举行教堂礼拜。之后，人们在火炬游行中走进葡萄园。葡萄收获在午夜开始。用葡萄在藤上自然成熟的葡萄制成的浓烈，甜美的葡萄酒。每瓶葡萄酒都经过特别标记，以表明葡萄是在1月1日收获的。"
},
{date:"2021年04月02日 (周五)",name:"耶稣受难日Good Friday"
,description:"部分地区的公众假期。地区：下莱茵，上莱茵和摩泽尔。虔诚的基督徒，特别是阿尔萨斯地区的基督徒，花时间参加特殊的教会服务。但是，教堂的钟声不是响动的。有些人不吃任何肉或完全不吃东西。对于其他人来说，耶稣受难日是正常的工作日。"
},
{date:"2021年04月04日 (周日)",name:"复活节Easter Sunday"
,description:"非公众假期。许多基督徒可能会参加特殊的教堂聚会，以庆祝耶稣在复活节星期日复活。通常，在复活节星期天之前的星期五和星期六，教堂的钟声不响。这是哀悼的迹象。但是，教堂的钟声响了很久，以庆祝的方式在复活节星期天固化了教堂的礼拜。这些被称为复活节钟声。许多人在复活节星期天与家人或朋友共度节日佳肴。带有羊角豆或其他新鲜收获的蔬菜或树叶的烤羊肉，颜色鲜艳的煮鸡蛋和煎蛋卷很受欢迎。由巧克力或糖果制成的复活节彩蛋是受欢迎的礼物，孩子们被告知复活节兔子，兔子或铃铛会带来礼物。"
},
{date:"2021年04月05日 (周一)",name:"复活节翌日Easter Monday"
,description:"公众假期。许多人在星期一与家人和密友安静地度过复活节。他们可能会花一些时间在户外享受春天的天气。如果有儿童在座，通常可以让他们参与家庭活动和用餐的决定。一些家庭有在复活节星期一在花园或公园里举行复活节彩蛋狩猎的传统。贝西埃雷斯（Bessières）是比利牛斯山脉（Pyrenees）山区的一个村庄，靠近西班牙边境。在复活节星期一，居民在直径4米（约13英尺）的平底锅中制作了一个装有15,000个鸡蛋的巨大煎蛋卷。然后，他们举行公共餐吃。复活节星期一，在可西嘉岛上的Cargèse村有一场丰富多彩的游行。当地的行会以及希腊东正教和天主教会都参与其中。游行之后，来年的田野祝福。 "
},
{date:"2021年05月01日 (周六)",name:"劳动节Labor Day / May Day"
,description:"公众假期。许多地区的人们都给亲人送去一束铃兰或狗月季花。这种习俗在巴黎周围的法兰西岛（Île-de-France）地区尤为普遍。乡村地区有孩子的家庭一大早起床，走进树林摘花。5月1日，城市地区的个人和劳工组织在大街上出售山谷百合花束。有一些特殊规定，允许人们和一些组织在5月1日出售这些鲜花而无需纳税或遵守零售法规。工会和其他组织于5月1日组织游行和示威游行，以争取工人权利。人们也可以利用这些活动来总体上争取人权，以示威反对种族主义或突出当前的社会问题。 "
},
{date:"2021年05月08日 (周六)",name:"二战胜利日WWII Victory Day"
,description:"学校，大学和学院在5月8日之前的时间集中在纳粹压迫和第二次世界大战的历史上。与该主题相关的经验教训可以确保所有世代都知道战争期间发生了什么，以及为什么在现代社会中维护每个人的权利很重要。每年5月8日，许多人参加游行和教堂聚会，庆祝第二次世界大战的结束以及法国摆脱纳粹压迫的自由。他们还演唱爱国歌曲，并在其房屋和公共建筑上悬挂法国国旗。第二次世界大战胜利纪念日的气氛总体上是欢乐的，但人们也可能会抽出时间来纪念家人或第二次世界大战期间丧生的其他人。"
},
{date:"2021年05月13日 (周四)",name:"耶稣升天节Ascension Day"
,description:"公众假期。法国的一些基督徒可能会参加特殊的教会仪式，以纪念耶稣升天。对于其他人来说，升天节是一个与家人和朋友共度时光或享受春季天气的机会。提升日是星期四，因此许多人在星期五休年假，因此享受为期四天的周末。他们经常利用这个机会短暂休假。"
},
{date:"2021年05月23日 (周日)",name:"五旬节/圣灵降临节Whit Sunday"
,description:"非公众假期。法国许多基督徒周日在五旬节参加特别的教堂仪式，庆祝圣灵在耶稣基督的追随者身上的血统。在一些教堂里，人们在服侍期间吹小号。声音使他们想起圣灵降落在耶稣的门徒身上时刮起的强大风。在其他教堂，人们在五旬节周日受洗或重新受洗。其他人在周日五旬节的消费方式与其他周日类似。他们可能待在家里，在公园或乡村散步或与家人或朋友一起吃小牛肉饭。许多人在户外吃野餐午餐。"
},
{date:"2021年05月24日 (周一)",name:"圣灵降临节周一Whit Monday"
,description:"公众假期。许多人周一在家庭或密友的陪伴下静静地度过五旬节。许多人还在公园或乡村享受野餐午餐。一些小城镇和乡村举行当地的体育或文化活动。 "
},
{date:"2021年05月30日 (周日)",name:"母亲节Mother's Day"
,description:"非公众假期。典型的母亲节礼物包括鲜花，蛋糕和巧克力，以及手工礼物和手写诗。有些家庭在家里或在餐厅里有特殊的晚餐来庆祝这一天。传统上，会向某些父母颁发特殊的家庭勋章，称为Médaillede la Famille，包括那些抚养了几个孩子的父母以及一些被杀死的父母的父母。"
},
{date:"2021年06月20日 (周日)",name:"父亲节Father's Day"
,description:"非公众假期。父亲会得到礼物，例如巧克力和自制礼物，包括绘画和手写诗。一些家庭通过外出就餐来庆祝这一天，而另一些则呆在家里准备一顿特别的饭菜。"
},
{date:"2021年07月14日 (周三)",name:"巴士底日Bastille Day"
,description:"公众假期。许多人参加大型的公共庆祝活动。这些通常包括：军事和平民游行。音乐表演。公共餐。跳舞。球类运动。壮观的烟花汇演。7月14日上午，巴黎将举行大型阅兵。游行队伍包括来自部队学校，法国海军和法国外籍军团的学员在内的各个部门的士兵参加。游行以巴黎消防队结束。阅兵期间，军用飞机飞越阅兵路线。法国总统宣布游行并审查部队和数千人的路线。其他人则安静地度过一天，并与家人和密友一起吃一顿庆祝大餐或野餐。"
},
{date:"2021年08月15日 (周日)",name:"圣母蒙召升天/圣母升天节Assumption of Mary"
,description:"公众假期。法国的许多天主教徒每年8月15日参加教堂仪式以纪念玛丽的升天。许多教堂都致力于圣母升天，并在这一日期举行特别的庆祝活动。乡村节日在农村地区举行。这些节日可能包括体育赛事，游行，市场或公共餐。圣母升天节在八月的假期中旬，所以此时有很多人在度假。"
},
{date:"2021年11月01日 (周一)",name:"万圣节All Saints' Day"
,description:"公众假期。在“诸圣日”，许多基督徒拜访了特殊的教堂。他们还可以参观墓地，并在已故家庭成员和密友的坟墓上放花。通常将菊花或人造花花环放在坟墓上或坟墓附近。万圣节那天也为许多人提供了与家人和亲密朋友共度时光的机会。这个假期是在秋季（秋季）学校假期期间，这是家庭短休或探望居住在其他地区的亲戚的热门时间。"
},
{date:"2021年11月11日 (周四)",name:"停战日Armistice Day"
,description:"公众假期。为了纪念在第一次世界大战和随后的战争中丧生的人，举行了特殊的教堂礼拜。还组织了对战争纪念馆和巴黎无名战士墓的阅兵。包括法国总统在内的公众人物在战争纪念馆中献上花圈和鲜花。许多人穿黑色或深色衣服。停战纪念日通常具有庄严的气氛。"
},
{date:"2021年12月24日 (周五)",name:"平安夜Christmas Eve"
,description:"非公众假期。许多人在平安夜的某些时候工作，但提早完成工作。他们整天的其余时间都与家人或密友一起度过。人们传统上装饰自己的房屋并准备庆祝大餐。这顿饭包括法国不同地区的不同菜肴。"
},
{date:"2021年12月25日 (周六)",name:"圣诞节Christmas Day"
,description:"公众假期。法国许多人举起圣诞树，参加特殊的教堂礼拜，吃一顿精致的饭菜，并在圣诞前夜打开圣诞礼物。但是，特殊的圣诞节餐也很受欢迎。菜肴可能包括：兔子陶罐。Brouillade de truffes（松露煎蛋卷）。烤cap（一只小鸟）。沙拉，豌豆，青豆，胡萝卜和土豆。Aigo-boulido（大蒜汤）。Papillottes（用光亮的纸包裹的小巧克力糖果）。许多人安静地度过圣诞节，有些人参加特殊的教堂礼拜。受欢迎的活动还包括在公园或乡村散步以及与家人和密友共享餐点。"
},
{date:"2021年12月28日 (周二)",name:"圣史蒂芬日St Stephen's Day"
,description:"部分地区的公众假期。地区：下莱茵，上莱茵和摩泽尔。一些基督徒参加特殊的教堂仪式以纪念圣史蒂芬的生活。在法国的阿尔萨斯-摩泽尔地区，许多人都没有工作一天。他们可能与家人和密友一起度过一天，或者去法国地区旅行。12月26日是法国其他地区的正常工作日。"
},
{date:"2021年12月31日 (周五)",name:"新年前夜New Year's Eve"
,description:"非公众假期。"
}]